‘Boy Band’ Star Emma Bunton’s Secret Weapon Proves She’s ‘Perfect’ for Architect Role on ABC Series